真のフレンチマリンボーダーシャツ？
LA VERITABLE MARINIERE
(真のフレンチマリンボーダーシャツ)とは⋯?
MARINIERE-「船乗りの服」を意味するフランス語で、 横じまのマリンボーダートップスを指し示す際に、最も多く用いられるフランス語である。
マリンボーダーの聖地フランスで脈々と受け継がれる真のマリンボーダーとは一体何であろうか?
様々な文献を細解いていくとある一つの有力な説が浮かび上がる。
マリンボーダーを彩るボーダーの本数には「意味」と「制約」が存在するというものだ。
今でも崇拝者の多いフランスの英雄ナボレオン・ボナバルト。
近代戦術の基礎を作り上げた英雄が残した戦勝記録、その数36勝。
いにしえより船乗りのユニフォームとして愛されてきたマリンボーダーを、1858年、フランス軍が公式に下級兵の制服として採用した際、フランスの英雄ナボレオンの戦勝記録に敬意を表し、ボディには21本、袖に15本のボーダーを配置し、その合計が連勝記録と同数の36本になるものが最も正式なマリンボーダーであると規定したと言われている。(本 数は太い部分で数える。上の画像の場合はボディの白い部分が21本、袖の白い部分が15本)。
ただしこの規定の実現には少々厄介で生産者泣かせな一面があった。
洋服にはサイズが存在する。女性用のSサイズ。屈強な男性が着用するXLサイズ。
着丈の長さで例えるならば20cm以上のも違いが出るケースがある。例えばボディの21本のボーダーを全てのサイズに綺麗に入れ込むには、全てのボーダーの幅を調整しなければならず、多大なロスと労力を伴う作業は実現可能なものではなかった。
実際に21本のボーダーシャツは限られた条件下でしか再現されることは無く、ビンテージ市場においてもほとんどない幻の一品となったのである。
1923年フレンチマリンボーダー発祥の地と言われるブルターニュで産声を上げたカネル・アンデュストリエルでは、今回その編み機の特性を生かし、ボーダーのピッチを微調整し全てのサイズにおいて上記の「真のマリニエール」を試み、量産不可能と思われていた真のマリンボーダーを提案いたします。
ナポレオンの死後、およそ2世紀の時を経て、彼の偉業に捧げる真のマリンボーダーシャツ、LA MARINIEREの誕生です。
Pour Cher Monsieur Bonaparte.
オンラインショップはこちら https://rollot.ocnk.net/product-list/333